Pengakuan Agen Mossad: Kami Ciptakan Dunia Palsu, Kami Menulis Skenario, Kami Sutradara dan Produsernya

Kisah bagaimana agen Mossad bekerja dalam operasi serangan pager di Lebanon yang menargetkan kelompok perlawanan Hizbullah.

Salah satu operasi intelijen Israel Mossad yang mendapat sorotan luas di berbagai media internasional tahun lalu adalah ketika mereka melancarkan aksi serangan paling rumit dan berani dalam sejarah kontraintelijen: serangan bom pager atau penyeranta terhadap kelompok Hizbullah di Lebanon.

Empat bulan setelah operasi itu, Lesley Stahl dari stasiun televisi CBS melalui program 60 Minutes mewawancarai dua agen Mossad senior yang baru saja pensiun. Dalam wawancara itu agen Mossad bernama Michael (bukan nama sebenarnya), membeberkan bagaimana mereka menjalankan operasi serangan pager mematikan itu.

Lesley Stahl: Anda disebut sebagai case officer. Apa sebenarnya case officer itu?

Michael: Case officer adalah pemimpin operasi. Dia adalah komandan operasi tersebut.

Operasi ini dimulai 10 tahun lalu. Bukan dengan pager, tetapi dengan mempersenjatai walkie-talkie.

Michael: Walkie-talkie adalah senjata, seperti peluru, rudal, atau mortir.

Lesley Stahl: Jadi, bom walkie-talkie?

Michael: Bom walkie-talkie. Di dalam baterainya, terdapat alat peledak.

Lesley Stahl: Dan itu adalah penemuan? Memasukkan alat peledak yang tidak dapat dideteksi ke dalam baterai?

Michael: Benar. Dibuat di Israel.

Lesley Stahl: Di Mossad?

Michael: Ya.

Lesley Stahl: Seperti yang saya pahami, walkie-talkie ini dimasukkan ke dalam rompi taktis yang dikenakan prajurit, lalu disimpan di saku.

Michael: Benar.

Lesley Stahl: Dekat dengan jantung.

Michael: Ya.

Lesley Stahl: Jadi Israel menjual perangkat ini ke Hizbullah. Hizbullah membayar untuk senjata yang akan digunakan melawan mereka sendiri.

Michael: Mereka mendapatkan harga yang bagus.

Harga yang "bagus" tidak boleh terlalu murah agar tidak mencurigakan. Pada akhirnya, Hizbullah membeli lebih dari 16.000 walkie-talkie yang bisa meledak ini, yang kemudian tidak diaktifkan oleh Israel selama 10 tahun hingga operasi pada bulan September.

Lesley Stahl: Bagaimana Anda meyakinkan Hizbullah untuk membeli ini?

Michael: Jelas mereka tidak tahu bahwa mereka membeli dari Israel.

Lesley Stahl: Dari siapa mereka pikir mereka membelinya?

Michael: Kami memiliki berbagai kemungkinan untuk menciptakan perusahaan asing yang tidak dapat dilacak kembali ke Israel.

Perusahaan cangkang di atas perusahaan cangkang untuk memengaruhi rantai pasok sesuai keinginan kami. Kami menciptakan dunia palsu. Kami adalah perusahaan produksi global. Kami menulis skenario, kami sutradara, kami produser, kami aktor utama, dan dunia adalah panggung kami.

Di kantor lama Mossad ada sebuah moto yang diambil dari Amsal 24:6, secara sederhana berbunyi: lakukan perang melalui penipuan dan tipu muslihat – seperti "asap dan cermin" milik CIA.

Inti dari operasi ini dimulai dengan walkie-talkie. Tapi walkie-talkie hanya digunakan dalam pertempuran, jadi Mossad mulai mengembangkan perangkat baru yang akan selalu ada di saku para pejuang Hizbullah: pager.

Gold Apollo

Agen Mossad kedua yang bernama Gabriel (bukan nama sebenarnya) mengungkap bagaimana dia proses operasi serangan pager ke Hizbullah.

Gabriel: Pager hampir usang di seluruh dunia, tapi Hizbullah masih menggunakannya.

Pada tahun 2022, dia dan timnya mulai mengembangkan fase kedua operasi: pager yang telah dimodifikasi menjadi jebakan. Dia mengetahui bahwa Hizbullah membeli pager dari perusahaan di Taiwan bernama Gold Apollo.

Lesley Stahl: Ini pager yang digunakan Hizbullah, sangat ramping, sangat mengkilap, dan pasti muat di saku. Jadi, apa yang Anda lakukan untuk mengubahnya menjadi bom?

Gabriel: Untuk menjadikannya bom, kami harus memperbesarnya sedikit.

Agar bisa memasukkan bahan peledak di dalamnya. Tapi tidak terlalu banyak. Menggunakan model tiruan, Mossad melakukan uji coba dengan pager dalam sarung tangan berbantalan untuk mengkalibrasi jumlah gram bahan peledak yang dibutuhkan agar hanya melukai pejuang – tapi tidak orang di sebelahnya.

Gabriel: Jika kami menekan tombol, hanya orang itu yang akan terluka. Bahkan jika istri atau putrinya berada di sampingnya, hanya dia yang akan terluka.

Lesley Stahl: Apakah Anda menguji itu?

Gabriel: Ya. Kami menguji segalanya tiga kali, dua kali, berkali-kali untuk memastikan kerusakan minimal.

Lesley Stahl: Bisakah Anda menggunakannya sebagai alat pelacak? Apakah ada kemampuan intelijen?

Gabriel: Oh, tidak. Ini perangkat yang sangat sederhana secara alami. Itu sebabnya mereka menggunakannya. Hampir tidak ada cara untuk menyadapnya. Hanya menerima pesan dan– beberapa gram bahan peledak.

Mossad juga menguji nada dering untuk menemukan suara yang cukup mendesak agar seseorang mengeluarkannya dari saku. Dan mereka menguji berapa lama waktu yang dibutuhkan seseorang untuk menjawab pager: rata-rata tujuh detik. Tapi bagaimana meyakinkan Hizbullah untuk beralih ke pager yang lebih besar ini?

Gabriel: Saya ingat hari ketika saya datang ke direktur kami, meletakkan pager di meja. Dan dia marah, dia bilang, “Tidak mungkin ada yang mau membeli perangkat sebesar ini. Tidak nyaman di saku. Berat.”

Lesley Stahl: Sangat berat.

Gabriel: “Sangat berat. Tidak bagus, kembali dan bawa saya sesuatu yang lain.” Butuh dua minggu untuk meyakinkannya bahwa meskipun jelek, perangkat ini punya karakter.

Karakter berarti fitur tambahan, yang mereka promosikan dalam iklan palsu di YouTube.

Kuat. Tahan debu. Tahan air. Baterai tahan lama.

Gabriel: Kami membuat film iklan dan brosur, lalu memasangnya di internet. Dan– itu menjadi– produk terbaik di bidang beeper di dunia.

Mossad ingin menggunakan nama “Gold Apollo” pada pagernya. Jadi, mereka mendirikan perusahaan cangkang, termasuk satu di gedung ini di Hungaria, untuk menipu pihak Taiwan agar bermitra dengan mereka.

Lesley Stahl: Jadi perusahaan di Taiwan, Gold Apollo, apakah mereka tahu bahwa mereka bekerja dengan orang-orang dari Mossad?

Gabriel: Gold Apollo sama sekali tidak tahu bahwa mereka bekerja dengan Mossad.

Dan Hizbullah juga tidak tahu.

Gabriel: Ketika mereka membeli dari kami, mereka sama sekali tidak tahu bahwa mereka membeli dari Mossad. Kami membuat seperti “Truman Show,” semuanya dikendalikan oleh kami di belakang layar. Dalam pengalaman mereka, semuanya normal. Semuanya 100% sah, termasuk pebisnis, pemasaran, insinyur, ruang pamer, semuanya.

Untuk memperkuat cerita, Mossad mempekerjakan tenaga penjual Gold Apollo yang biasa bekerja dengan Hizbullah sebelumnya. Dia menawarkan batch pertama pager sebagai “upgrade gratis.” Pada September 2024, Hizbullah memiliki 5.000 pager di saku mereka.

Pertanyaan bagi Israel: kapan mengaktifkan bom yang sedang “tidur”? Ada petunjuk bahwa Hizbullah mulai curiga terhadap perangkat tersebut.

Jadi kepala Mossad, Dadi Barnea, memberikan lampu hijau, memicu serangan, dan mengejutkan dunia karena tampak lebih seperti film mata-mata daripada kenyataan. Pada 17 September, pukul 15:30, pager mulai berbunyi di seluruh Lebanon.

Lesley Stahl: Seperti yang saya pahami, orang dengan pager ini mendapat pesan yang mengatakan, “Anda memiliki pesan terenkripsi.” Untuk mengaksesnya, Anda harus menekan dua tombol. Artinya, itu akan meledak di tangan mereka.

Gabriel: Itu intinya.

Lesley Stahl: Jadi jika seseorang tidak menekan dua tombol, apa yang terjadi?

Gabriel: Efeknya sama. Itu akan meledak juga.

Lesley Stahl: Peledak itu dipicu dari Israel?

Gabriel: Ya.

Yang terjadi kemudian adalah kekacauan! Orang-orang dengan pager meledak di jalan, di sepeda motor, rumah sakit penuh dengan yang terluka – anggota tubuh, jari terputus, berdarah, buta, lubang di perut. Sebagian besar, ledakan bekerja sesuai rencana, kata mereka. Perhatikan pria di sebelah kiri – orang di sebelahnya tidak terluka.

Keesokan harinya, Mossad akhirnya mengaktifkan walkie-talkie yang telah dorman selama 10 tahun, beberapa di antaranya meledak di pemakaman mereka yang tewas karena pager. Secara keseluruhan, sekitar 30 orang tewas, termasuk dua anak-anak, sekitar 3.000 terluka.

Gabriel: Tujuannya bukan membunuh teroris Hizbullah. Jika dia hanya mati, ya sudah. Tapi jika dia terluka, Anda harus membawanya ke rumah sakit, merawatnya. Anda perlu mengeluarkan uang dan upaya. Dan orang-orang tanpa tangan dan mata adalah bukti hidup, berjalan di Lebanon, bahwa “jangan macam-macam dengan kami.” Mereka adalah bukti nyata dari superioritas kami di seluruh Timur Tengah.