Syukron Artinya Adalah Terima Kasih Dalam Bahasa Arab, Begini Cara Penggunaannya

Penjelasan mengenai kata 'syukron' beserta contoh penggunaan dan cara menjawabnya.

Kamis, 28 Des 2023 10:19:00

Penjelasan mengenai kata 'syukron' beserta contoh penggunaan dan cara menjawabnya.

Syukron Artinya Adalah Terima Kasih Dalam Bahasa Indonesia, Begini Cara Penggunaannya

Syukron artinya adalah 'Terima kasih' jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.

Ketika seseorang mengucapkan kata 'syukron', itu artinya dia sedang menyampaikan ucapan terima kasih atau rasa syukur dalam bahasa Arab.

Kata Syukron ini umumnya banyak digunakan oleh umat Muslim.

Lalu, bagaimana cara penggunaannya? Simak ulasan selengkapnya, Kamis (28/12/2023):

Arti Kata Syukron

Meski berasal dari bahasa Arab, Syukron merupakan kata yang tidak asing bagi umat Muslim di berbagai belahan dunia.

Istilah Syukron memang sering digunakan juga oleh orang Indonesia dan cukup familiar terdengar di telinga.

Syukron adalah salah satu kata untuk mengucapkan terima kasih atau sebagai pengingat untuk senantiasa bersyukur.

Syukron dalam bahasa Arab berasal dari kata syakaro - yaskuru - syukron yang kerap digunakan sebagai salah satu kata untuk mengucapkan terima kasih.

Mengucapkan syukron artinya terima kasih dan Anda bisa terhindar dari kufur nikmat.

Itu semua telah dituliskan dalam hadist Rasulullah SAW yang berbunyi: "Siapa pun yang mendapat kebaikan dari orang lain, hendaklah dia membalasnya.

Jika Anda tidak dapat menemukan sesuatu untuk membalasnya, sebaiknya dia memuji orang tersebut, karena jika ia telah memujinya maka dia telah mensyukurinya.

Jika dia menyembunyikannya, itu berarti bahwa Dia menyangkal kebaikannya. Seseorang yang dihiasi dengan (kebaikan) yang tidak dia miliki,

seolah-olah dia mengenakan dua helai pakaian kepalsuan," (HR. Tirmidzi).

Kata Syukron Katsiron

Penggunaan Syukron terkadang digabungkan dengan kata lain yaitu 'Katsiron'.

Katsiron sendiri berarti 'banyak', yang jika digabungkan dengan Syukron artinya terima kasih banyak.

Selain syukron katsiron, ada beberapa kata lain yang bisa digabungkan dengan syukron untuk menyampaikan ucapan terima kasih pada orang lain.

Ungkapan Terima Kasih Bahasa Arab selain Syukron

Selain kata syukron, Anda bisa juga menggunakan kata lainnya untuk mengucapkan terima kasih.

Salah satunya adalah kalimat, Jazakallah Khairan.  Arti dari jazakallah khairan terdiri dari dua kata yakni 'jazakallah' dan 'khair'.

Jazakallah merupakan istilah bahasa Arab yang digunakan untuk mengucapkan terima kasih dengan arti 'semoga Allah membalasmu'.

Sedangkan khair atau khairan artinya adalah kebaikan.

Apabila digabungkan, keduanya memiliki arti 'Semoga Allah membalas kebaikanmu'.

Bukan hanya sekedar berterima kasih, dalam kalimat ini juga diselipkan doa yang baik.

Pengucapan kalimat jazakallah khairan berbeda peruntukannya sesuai dengan orang yang ingin diucapkan.

Apabila laki-laki pengucapannya jazakallah khairan, dan jika perempuan berubah menjadi jazakillah khairan.

Ini bisa diungkapkan ketika Anda mendapatkan berkah atau nikmat dari orang lain.

Selain mengungkapkan rasa terima kasih, jazakallah khairan menjadi doa bagi orang yang menerimanya.

Cara Membalas Ucapan Syukron

Sebagaimana dalam bahasa Indonesia, di mana ucapan "terima kasih" dibalas dengan ucapan "sama-sama" atau "terima kasih kembali".

Ucapan syukron pun juga dibalas dengan jawaban yang baik. Arti syukron adalah terima kasih, dan balasan untuk ucapan tersebut adalah “afwan”.

Afwan artinya adalah sama-sama, dan bisa digunakan sebagai jawaban dari ucapan syukron dalam komunikasi.

Afwan juga bisa digunakan untuk menunjukkan kerendahan hati sebagai orang yang menerima ucapan terima kasih.

Namun, jika Anda mendapat ucapan jazakallah khairan, penting untuk membalasnya dengan ungkapan baik pula.

Oleh karena itu, Anda bisa membalas atau menjawabnya dengan kalimat wajazakallahu khairan yang artinya 'semoga Allah membalasmu juga dengan kebaikan'.

Selain itu, Anda juga bisa menjawab dengan kalimat Wa iyyaka (untuk laki-laki) yang "artinya dan kebaikan untukmu juga" atau wa iyyaki untuk perempuan.

Selain kalimat ini Anda juga bisa mengamini kalimat jazakallah khairan, karena itu merupakan doa.

Contoh Ucapan Syukron

1. Syukron ala kulli hadzihil asyya'i, artinya terima kasih atas semuanya.
2. Syukron ala maghluumath, artinya terima kasih atas informasinya.
3. Syukron alah timaamikum, artinya terima kasih atas perhatian kalian.
4. Syukron ala du'aika artinya, terima kasih atas doamu (laki-laki).
5. Syukron ala du'aiki artinya terima kasih atas doamu (perempuan).
6. Syukron ala du'aih, artinya terima kasih atas doanya (laki-laki).

7. Syukron ala du'aiha, artinya terima kasih atas doanya (perempuan).
8. Syukron a'laa hadha alwaqt, artinya terima kasih atas waktunya.
9. Syukron ya habibi, artinya terima kasih sayang (laki-laki).
10. Syukron ya habibti, artinya terima kasih sayang (perempuan).
11. Syukron ya akhi, artinya terima kasih saudaraku.
12. Syukron ya ukhti, artinya terima kasih saudariku.
13. Syukron ya ashabi, artinya terima kasih sahabat-sahabatku.
14. Syukron ya ummi, artinya terima kasih ibu.
15. Syukron ya abbi, artinya terima kasih ayah.

16. Jazakallah khairan, artinya semoga Allah membalas kebaikanmu (laki-laki).

17. Jazakillah khairan artinya semoga Allah membalas kebaikanmu (perempuan).

18. Jazakumullah khairan, artinya semoga Allah membalas kebaikan kalian (laki-laki).

19. Jazakunallah khairan, artinya semoga Allah membalas kebaikan kalian (perempuan).

20. Syukron a'la hadha aleem ya ustadh, artinya terima kasih atas ilmunya ustad.