Tulisan Misterius Pada Patung Sphinx Akhirnya Terpecahkan Setelah 200 Tahun, Ternyata Ini Isinya

Tulisan Misterius Pada Patung Sphinx Akhirnya Terpecahkan Setelah 200 Tahun, Begini Bunyinya

Patung sphinx perunggu yang berasal dari abad ke-3 itu ditemukan di Dacia, sebuah provinsi di masa Romawi yang kini adalah wilayah Rumania.

Tulisan Misterius Pada Patung Sphinx Akhirnya Terpecahkan Setelah 200 Tahun, Ternyata Ini Isinya

Misteri tulisan pada patung sphinx perunggu yang ditemukan pada awal abad ke-19 akhirnya terpecahkan setelah 200 tahun kemudian.

Setelah ditemukan pada abad ke-19, patung itu dicuri dari seorang bangsawan Eropa sekitar tahun 1848. Meski patung itu hingga kini tidak pernah ditemukan lagi, tapi gambarnya masih tersimpan.

Dacia adalah nama kuno dari Rumania.  Selama ini wilayah itu dikuasai oleh berbagai kelompok dan kerajaan. Di masa lalu Dacia adalah bagian dari Kerajaan Dacian dan kemudian menjadi bagian dari provinsi Kerajaan Romawi setelah ditaklukkan oleh Raja Romawi Trajan pada 106.

Namun pada abad ke-3, serangan dari kaum Goth dan suku-suku lain melemahkan kekuasaan Romawi dan pada 270 akhirnya Romawi mundur dari Dacia. Setelah itu Dacia dikuasai oleh sejumlah suku dan kerajaan.

Menurut penelitian yang dipublikasikan pada 30 Desember lalu di Jurnal Arkeologi Mediterania dan Arkeometri, tulisan pada patung itu akhirnya terpecahkan. Tulisan pendek itu adalah bentuk puisi yang tidak lazim.

Tulisan di bagian bawah patung perunggu itu ditulis dengan huruf Yunani kuno. Namun dari segi fonetik, tulisan itu tidak masuk akal dalam bahasa Yunani. Karena itulah makna tulisan pada patung itu membingungkan para ahli sejak ditemukan pada awal abad ke-19.

Peneliti tidak berhasil memecahkan misteri itu kemungkinan karena tulisan itu dibaca dari kiri ke kanan, dan itu tidak lazim menurut norma zaman kuno. 

Tulisan tersebut kemungkinan ingin mengekspresikan sesuatu dalam sebuah bahasa selain bahasa Yunani dengan menggunakan huruf Yunani. Nilai fonetik dari huruf Yunani itu merekam sebuah puisi pendek dalam bahasa Proto-Hungaria.

Jika diterjemahkan maka arti tulisan itu adalah "Lihatlah, sembahlah, inilah singa suci," yang berarti bisa berupa perintah untuk menghormati singa.

"Awalnya huruf-huruf ini terlihat misterius, tapi setelah diperhatikan, hurufnya menjadi mudah dikenali sebagai huruf Yunani, beberapa huruf dalam bentuk yang lebih kuno," kata Peter Revesz, penulis penelitian profesor di Universitas Nebraska kepada McClatchy News.