Atapu Artinya 'I Love You', Pahami Bahasa Gaul Viral Anak Muda Zaman Now

Merdeka.com - Atapu artinya sebenarnya bisa didefinisikan sebagai pelesetan kata 'I love you'. Bahasa ini tergolong salah satu bahasa gaul atau kekinian yang sedang viral digunakan oleh anak muda saat ini.

Terlebih di laman media sosial TikTok, banyak sekali video yang memberitahu arti bahasa gaul atapu. Seperti salah satu video singkat yang beredar nampak seorang laki-laki mengatakan i love you ke adiknya. Akan tetapi adiknya yang masih balita menjawabnya dengan ucapan atapu.

Itu semua karena usianya masih sangat kecil sehingga berlogat cadel dan belum sempurna melafalkan kata i love you. Maka bisa disimpulkan jika atapu artinya pelesetan dari i love you.

Ada banyak ungkapan bahasa gaul yang beredar dan digunakan anak muda generasi zaman now di media sosial. Dirangkum dari Liputan6.com, Rabu (21/12) berikut adalah ulasan lengkapnya.

Atapu Jadi Viral karena Media Sosial

Seperti yang sudah dijelaskan sebelumnya jika atapu artinya adalah pelesetan dari kata ungkapan I Love You, atau aku cinta kamu. Istilah atapu ini dengan cepat menyeruak dan viral lantaran kerap digunakan anak-anak generasi zaman now di media sosial.

Banyaknya video di laman TikTok yang menggunakan kata atapu menjadi bukti jika eksistensi kata ini cukup booming. Beberapa video viral di TikTok menjelaskan lewat tayangan pesan bergerak "Win, lo tau yang di TikTok itu gaj? yang atapu," tulis isi pesan. "Tau, kenapa," balas pesan. "Atapu artinya apa," tanya pengirim pesan, lalu dijawab temannya, "Ye masa gatau, i love you," sambung temannya.

Balasan ini dibalas sebagai candaan oleh rekannya, "I love you more" dan dibalas dengan jawaban heran berkali-kali, "hah,"hah", "HAH,". Dalam video lain terdapat sebuah tangkapan layar pesan seseorang kepada pasangan berisi "Mas", tulis pesan, "Iya?," balasnya, lalu disambung "atapu," yang dijawab pertanyaan, atapu? apa itu dek?.

Dan masih banyak sekali video yang dibuat mengenai atapu. Kebanyakan menyematkan video pertama dari seorang balita yang mengucap kata atapu hingga akhirnya viral. Itulah pengertian dari arti kata atapu.

Bahasa Gaul Spill

Ada bahasa gaul lain yang tak kalah dengan atapu. Spill merupakan salah satu kata gaul yang sudah cukup dikenal yang sebenarnya dalam bahasa Inggris memiliki arti tumpahan secara harfiah.

Namun dalam percakapan di media sosial kata spill mengacu pada tindakan untuk mengungkapkan, membocorkan, menunjukkan dan memberitahukan. Memang banyak orang bertanya-tanya bagaimana kata yang secara harfiah memiliki arti tumpahan atau sumpah ini digunakan untuk mengungkapkan tindakan seperti membocorkan.

Ada hal yang melatarbelakangi spill sehingga kemudian digunakan sebagai istilah yang merujuk pada tindakan membocorkan. Arti spill yang bergeser dari arti sebenarnya ini tak lepas dari makna idiomatik kata spil itu sendiri. Dilihat dari bahasa asalnya, yaitu bahasa Inggris ada sebuah idiom atau ungkapan "spill the tea" yang kemudian membuat kata spill populer dan viral dalam bahasa percakapan terutama di media sosial.

Bahasa Gaul Chill

Media sosial memang memiliki kontribusi besar dengan munculnya istilah baru. Tak hanya demikian, banyak istilah atau kata asing yang kemudian masuk, tak terkecuali chill.

Chill sebenarnya memiliki arti kata santai yang berasal dari bahasa Inggris. Sebenarnya ini bukan memiliki arti santai, menurut Merriam-Webster, chill merupakan kata benda yang mengacu pada sensasi dingin disertai menggigil seperti karena sakit.

Selain itu chill memilki arti sesuatu yang menggambarkan kondisi antusiasme atau kehangatan perasaan. Sebagai kata benda (nomina), chill juga masuk ke dalam kategori sifat. Chill artinya cukup dingin atau memiliki gaya santai.

Sementara sebagai kategori kata kerja (verbal) chilk artinya menjadi dingin atau menggigil atau gemetaran. Chill bisa diartikan banyak makna tergantung pada konteks percakapan.

Arti kata Gaul Chill

Seperti yang sudah dipaparkan dalam penjelasan sebelumnya jika chill bisa bermakna kondisi dingin yang menggigil pada seseorang lantaran kondisi udara yang begitu dingin pula. Atau bisa juga diartikan sebagai suasana hati yang santai.

Misalnya chill memiliki arti sensasi dingin disertai menggigil karena sakit. Hal itu bisa dilihat dalam kalimat berikut:

(1) He had caught a chill that night, and was now down with a fever. (Pria itu kedinginan malam itu, dan sekarang demam).

Dalam contoh kalimat ini, bisa dipahami bahwa chill artinya lebih mengacu pada kondisi fisik yang menggigil disebabkan kedinginan atau sakit.

Tetapi, seperti yang telah dibahas sebelumnya, chill artinya pun bisa mengacu pada kondisi perasaan juga. Seperti pada contoh kalimat berikut:

(2) The song is so beautiful, it gives me chills. (Lagu yang sangat indah yang membuatku merinding).