60 Quotes Bahasa Jawa Tentang Cinta Beserta Artinya, Romantis & Ajarkan Kebijaksanaan

Merdeka.com - Quotes Bahasa Jawa banyak ditemukan di internet. Bahasa Jawa sendiri merupakan salah satu bahasa daerah yang banyak dan populer digunakan oleh masyarakat Indonesia. Tidak hanya untuk berkomunikasi sehari-hari, Bahasa Jawa kini juga mulai banyak digunakan pada berbagai macam karya. Seperti lagu maupun film.

Selain itu, masih banyak masyarakat khususnya yang tinggal di Jawa berpegang teguh pada quotes Bahasa Jawa. Tak bisa dipungkiri, quotes Bahasa Jawa menyimpan begitu banyak prinsip dan pelajaran tentang kehidupan yang berharga. Salah satu quotes Bahasa Jawa yang populer adalah tentang cinta.

Lantas apa saja quotes Bahasa Jawa tentang cinta beserta artinya yang romantis dan juga ajarkan kebijaksanaan? Melansir dari berbagai sumber, Rabu (5/10), simak ulasan informasinya berikut ini.

Quotes Bahasa Jawa Tentang Cinta I

1. "Tresno iku kadang koyo kopi ijo, legi ning yo enek pait-paite."

(Cinta itu terkadang seperti kopi hijau, manis tapi ada pahit-pahitnya)

2. "Aku tanpamu bagaikan es dawet ra diwei gulo."

(Aku tanpamu bagaikan es dawet tanpa gula)

3. "Tresno kui kadang koyo wifi selama koe ora ngumbar sandi penghunine yo mung siji."

(Cinta itu terkadang seperti wifi selama kamu tidak mengumbar sandi penghuninya ya hanya satu)

4. "Tetese grimis karo tetese tangisanmu, iseh jeru tetesen banyu motone wong tuoku."

(Tetesan gerimis sama tetesan tangismu, lebih dalam tetesan air mata orang tuaku)

5. "Jarene Armada setia kui menyakitkan, tapi nek jareku kui mbebani."

(Katanya Armada setia itu menyakitkan, tapi kalau menurutku itu membebani)

6. "Jaremu lungo tuku sego, lha muleh malah gowo lanangane tonggo."

(Katanya pergi beli nasi, lha pulang malah bawa pasangannya tetangga)

7. "Gendang yo gendang, koplo yo koplo, ojo omong tok! ndang buktekno!"

(Gendang ya gendang, koplo ya koplo, jangan omong doang! mana buktinya!)

8. "Opo ngene iki yen terjebak zona nyaman, ora nek kabar rasane koyo kelangan."

(Apa seperti ini kalau terjebak zona nyaman, tidak ada kabar rasanya seperti kehilangan)

9. "Uwong duwe pacar iku kudu sabar ambek pasangane. Opo meneh sing gak duwe."

(Orang yang punya pacar itu harus bersabar dengan pasangan yang dimilikinya. Apalagi yang tidak punya)

10. "Akeh manungsa ngrasakaken tresna, tapi lalai lan ora kenal opo kui hakekate atresna."

(Banyak manusia merasakan cinta, namun mereka lupa tidak mengenal hakikat cinta sebenarnya)

11. "Ben akhire ora kecewa, dewe kudu ngerti kapan wektune berharap lan kapan wektune kudu mandeg."

(Agar akhirnya tidak kecewa, kita harus mengerti kapan waktunya berharap dan kapan waktunya harus berhenti)

12. "Tresno kui kadang koyo wifi selama koe ora ngumbar sandi penghunine yo mung siji."

(Cinta itu terkadang seperti wifi, selama kamu tidak mengumbar sandi, penghuninya ya hanya satu)

13. "Mungkin aku mung kok anggep payung sing kok parani pas udan terus kok lalekne pas pelangi teko."

(Mungkin aku hanya kamu anggap sebagai payung, yang kamu pakai pas lagi hujan, terus kamu tinggalkan pas pelangi datang)

14. "Yen pancen tresno kudune dijogo ora malah ditinggal gendak an karo wong liyo."

(Kalau memang cinta harus dijaga jangan malah ditinggal pacaran sama orang lain)

15. "Waiting tresno mergo kerep dijak blonjo reno-reno."

(Mencintai karena mau diajak belanja macam-macam)

Quotes Bahasa Jawa Tentang Cinta II

16. "Omonganmu koyo telo, empuk ning nyereti."(Perkataanmu seperti ketela, halus tapi nyesek)17. "Ora perlu muni selamat pagi, lek ujung-ujung e kok uneni selamat tinggal."(Tidak perlu mengucap selamat pagi, kalau ujung-ujungnya kamu ucapkan selamat tinggal)18. "Seumpomo kon mileh kangen op bosen aku pileh bosen, mergo aku bosen lek gak ketemu koe."(Seumpama kamu milih kangen apa bosan, aku pilih bosan karena aku bosan ketika tidak ketemu kamu)19. "Aku nyatu gung iso mempertahankan, tapi aku iso soal njogo perasaan."(Aku merasa belum bisa mempertahankan, tapi aku bisa tentang menjaga perasaan)20. "Ketan yo ketan, koro yo koro, aku sayang tenan ojo kok gae loro."(Ketan ya ketan, koro ya koro, aku sayang beneran jangan dibuat sakit)21. "Gusti yen arek iku jodohku tulung cedakaken, yen mboten jodohku tulung jodohaken."(Tuhan jika orang itu adalah jodohku tolong dekatkanlah dan jika bukan, tolong jodohkanlah)22. "Arek lanang iku kuoso milih, arek wadon kuoso nolak."(Anak laki-laki bebas memilih, anak perempuan bebas menolak)23. "Iso nembang gak iso nyuling, iso nyawang gak iso nyanding."(Bisa bernyanyi tidak bisa bermain seruling, bisa melihat tidak bisa mendampingi)24. "Waiting tresno mergo kerep dijak blonjo reno-reno."(Mencintai karena mau diajak belanja macam-macam)25. "Ora perlu janji sehidup semati, sing penting iso bertahan sampek mati."(Tidak perlu janji sehidup semati, yang penting bisa bertahan sampai mati)26. "Jarene wes ikhlas de'e karo sing liyo, kok iseh ngomong 'Nek Tuhan ra bakal mbales, karma sing mbales.' Mbok wes meneng wae luwih apik." (Katanya sudah ikhlas dia dengan yang lain, kok masih bilang 'Kalau Tuhan enggak akan membalas, karma yang balas.' Sudah diam saja lebih baik)27. "Iso nembang gak iso nyuling, iso nyawang gak iso nyanding." (Bisa bernyanyi tidak bisa bermain seruling, bisa melihat tidak bisa mendampingi)28. "Move on kuwi dudu berusaha nglalekke ya, tapi ngikhlaske lan berusaha ngentukke sing luwih apik luwih seko sing mbiyen-mbiyen." (Move on itu bukan berusaha melupakan ya, tetapi mengikhlaskan dan berusaha mendapatkan yang lebih baik dari sebelum-sebelumnya)29. "Arek lanang iku kuoso milih, arek wadon kuoso nolak." (Anak laki-laku bebas memilih, anak perempuan bebas menolak)30. "Akeh cara dienggo bahagia, salah sijine ngeculke uwong sing nyia-nyiake kowe." (Banyak cara untuk bahagia, salah satunya melepaskan orang yang menyia-nyiakan kamu)

Quotes Bahasa Jawa Tentang Cinta III

31. "Mbangun kromo ingkang satuhu, boten cekap bilih ngagem sepisan roso katresnan. Hananging butuh pirang pirang katresnan lumeber ning pasangan uripmu siji kui." (Pernikahan yang sukses tidak membutuhkan sekali jatuh cinta, tetapi berkali kali jatuh cinta pada orang yang sama)32. "Ben akhire ora kecewa, dewe kudu ngerti kapan wektune berharap lan kapan wektune kudu mandeg." (Agar akhirnya tidak kecewa, kita harus mengerti kapan waktunya berharap dan kapan waktunya harus berhenti)33. "Pengenku, aku iso muter wektu. Supoyo aku iso nemokne kowe luwih gasik. Ben luwih dowo wektuku kanggo urip bareng sliramu." (Aku berharap, aku bisa memutar waktu kembali. Di mana aku bisa lebih awal menemukan dan mencintaimu lebih lama)34. "Aku tanpamu bagaikan sego kucing ilang karete. Ambyar." (Aku tanpamu bagai nasi kucing hilang karetnya, hancur)35. "Nek koe tenanan tresno, Ojo koe nggawe eluh banyu motone, Ojo nyakiti atine, Ojo nggawe atine loro." (Jika kamu benar-benar cinta padanya, Jangan hiasi matanya dengan air mata, telinganya dengan dusta, hatinya dengan luka)36. "Uwong duwe pacar iku kudu sabar ambek pasangane. Opo maneh seng gak duwe. (Orang yang punya pacar itu haruslah sabar dengan pasangan yang dimiikinya. Apa lagi yang nggak punya)37. "Uwong duwe pacar iku kudu sabar ambek pasangane. Opo maneh seng gak duwe." (Orang yang punya pacar itu haruslah sabar dengan pasangan yang dimiikinya. Apa lagi yang nggak punya)38. "Ora ketemu sesasi rasane koyo 30 dino." (Tidak ketemu satu bulan rasanya seperti 30 hari)39. "Asline aku ki setia, Ning akeh seng ra percoyo!" (Sebenarnya aku itu setia, tapi banyak yang nggak percaya)40. "Jare sopo cinta marai bahagia? Iyo nek dianggep, nek ora yo tetep remok." (Kata siapa cinta bikin bahagia? Iya kalau dianggap, kalau nggak tetep remuk)41. "Nek buku jendela ilmu, sliramu jendela atiku." (Kalau buku itu jendela ilmu, kamu jendela hatiku)42. "Tresno iku ra delok sopo-sopo, tapi kok kowe pilih sek ngganteng." (Cinta itu tidak melihat siapa-siapa, tapi kok kamu pilih yang ganteng)43. "Cukup nyawang koe sing ta sayang, kangen iki langsung ilang." (Cukup melihat kamu yang aku sayang, rindu ini sudah langsung hilang)44. "Cintamu mentok neng dee'? durung ketemu tikungan wae sih jane." (Cintamu mentok hanya dia? Hanya belum ketemu sama yang lain saja)45. "Uwong duwe pacar iku kudu sabar ambek pasangane. Opo meneh sing gak duwe." (Orang yang punya pacar itu harus bersabar dengan pasangan yang dimilikinya. Apalagi yang tidak punya)

Quotes Bahasa Jawa Tentang Cinta IV

46. "Mbangun kromo ingkang satuhu, boten cekap bilih ngagem sepisan roso katresnan. Hananging butuh pirang pirang katresnan lumeber ning pasangan uripmu siji kui." (Pernikahan yang sukses tidak membutuhkan sekali jatuh cinta, tetapi berkali-kali jatuh cinta pada orang yang sama)47. "Akeh manungsa ngrasakaken tresna, tapi lalai lan ora kenal opo kui hakekate atresna." (Banyak manusia merasakan cinta, namun mereka lupa tidak mengenal hakikat cinta sebenarnya)48. "Gusti yen arek iku jodohku tulung cedakaken, yen mboten jodohku tulung jodohaken." (Tuhan jika orang itu adalah jodohku tolong dekatkanlah, dan jika bukan tolong jodohkanlah)49. "Tresna kanggo manungsa mung amerga katresnane marang Gusti Allah sing nyiptaaken manungsa." (Cinta kepada seorang manusia hanya dikarenakan kecintaan kepada Allah Tuhan Semesta Alam yang telah menciptakan manusia)50. "Aku ra njaluk luweh, aku nggur njalok ojo lungo nek ati." (Aku nggak minta banyak, aku hanya minta jangan pergi dari hati)51. "Akeh manungsa ngrasakake tresna, tapi lali lan ora kenal opo iku hakikate tresno." (Banyak orang merakan cinta, tapi lupa dan tidak kenal apa itu hakikat cinta)52. "Tresno iku kadang koyo criping telo. Iso ajur nek ora ngati-ati le nggowo." (Cinta terkadang seperti keripik singkong, bisa hancur jika tidak hati-hati dibawa)53. "Wes kadung ngomong sayang jebule wes nduwe gandengan, wes kadung tak sawang malah ninggal kenangan." (Sudah terlanjur menyatakan sayang, ternyata sudah punya gandengan, sudah terlanjur dipandang malah meninnggalkan kenangan)54. "Cintaku nang awakmu iku koyok kamera, fokus nang awakmu tok liyane ngeblur." (Cintaku padamu seperti kamera, fokus di kamu saja, yang lain blur)55. "Cintaku terhalang brengose bapakmu." (Cintaku terhalang kumis ayahmu)56. "Opo aku kudu dadi Via Vallen, ben iso diceluk sayang?" (Apa aku harus jadi Via Vallen, biar bisa dipanggil sayang?)57. "Tresnoku seakan kata Save." (Cintaku seperti kata menyimpan)58. "Sori salah tompo, tak kiro sayang, bakno guk ngisi wektu luang." (Maaf salah maksud, aku pikir sayang, ternyata hanya mengisi waktu luang)59. "Opo aku kudu dadi Via Vallen, ben iso diceluk sayang?" (Apa aku harus jadi Via Vallen, biar bisa dipanggil sayang?)60. "Durung jadian kok wis sayang-sayangan, sehat to?" (Belum jadian kok udah sayang-sayangan, sehat kan?)