Cerita di Balik Foto Fenomenal "The Terror of War", Saksi Bisu Perang Vietnam

Foto hitam putih tersebut memperlihatkan seorang anak perempuan berusia sembilan tahun berlari tanpa pakaian di tengah jalan.

Fadila Adelin
Oleh Fadila Adelin- Reporter
Cerita di Balik Foto Fenomenal "The Terror of War", Saksi Bisu Perang Vietnam
foto fenomenal Perang Vietnam (Merdeka.com/Fadila Adelin)

Salah satu foto paling menggetarkan dari Perang Vietnam dapat ditemukan di War Remnants Museum, Ho Chi Minh City, Vietnam. Foto hitam putih berjudul The Terror of War tersebut memperlihatkan seorang anak perempuan berusia sembilan tahun berlari tanpa pakaian di tengah jalan, sementara sejumlah anak lain dan tentara berada di belakangnya. Wajahnya menunjukkan kepanikan dan rasa sakit setelah terkena serangan bom napalm.

Foto yang kemudian dikenal dengan sebutan Napalm Girl itu menjadi salah satu dokumentasi perang paling terkenal sepanjang sejarah. Bukan sekadar gambar yang mengabadikan penderitaan seorang anak, foto tersebut juga membuka mata dunia tentang dampak mengerikan penggunaan senjata pembakar dalam konflik bersenjata.

Di balik gambar yang kini menjadi simbol kekejaman Perang Vietnam tersebut, terdapat kisah pilu seorang anak bernama Phan Thi Kim Phuc, serangan udara yang menghancurkan desanya, serta perdebatan mengenai siapa sebenarnya fotografer yang mengabadikan momen bersejarah itu. Dilansir dari website resmi War Remnants Museum, berikut Merdeka.com ulas, Rabu (18/11/2026).

Sejarah di Balik Foto The Terror of War

Foto The Terror of War diambil pada 8 Juni 1972, ketika Perang Vietnam masih berlangsung. Peristiwa tersebut terjadi di dekat Desa Trang Bang, Provinsi Tay Ninh, Vietnam Selatan, sekitar 40 kilometer dari Saigon (sekarang Ho Chi Minh City).

Pada saat itu, wilayah Trang Bang menjadi salah satu lokasi pertempuran antara pasukan Vietnam Utara dan Vietnam Selatan. Serangan udara dilakukan oleh pesawat militer Vietnam Selatan terhadap wilayah yang diduga menjadi tempat persembunyian pasukan Viet Cong.

Namun, serangan tersebut justru mengenai warga sipil dan pasukan Vietnam Selatan yang berada di lokasi. Bom napalm yang dijatuhkan menimbulkan kobaran api besar dan membuat penduduk berlarian menyelamatkan diri.

Di tengah kepanikan tersebut, seorang anak perempuan bernama Kim Phuc terlihat berlari di jalan raya bersama anak-anak lainnya. Pakaian yang dikenakannya terbakar akibat paparan napalm sehingga ia terpaksa melepaskannya untuk menyelamatkan diri.

Momen itulah yang kemudian diabadikan dalam sebuah foto hitam putih dan menjadi salah satu gambaran paling kuat tentang penderitaan warga sipil selama Perang Vietnam.

Sosok anak perempuan dalam foto Napalm Girl

foto fenomenal Perang Vietnam (Merdeka.com/Fadila Adelin)
foto fenomenal Perang Vietnam (Merdeka.com/Fadila Adelin)

Anak perempuan yang menjadi pusat perhatian dalam foto tersebut adalah Phan Thi Kim Phuc. Ia merupakan warga Desa Trang Bang yang saat itu baru berusia sembilan tahun.

Sebelum serangan terjadi, Kim Phuc dan keluarganya berlindung di sebuah kuil Cao Dai untuk menghindari pertempuran. Mereka telah berada di tempat tersebut selama beberapa hari karena situasi keamanan di desa semakin memburuk.

Pada 8 Juni 1972, situasi berubah menjadi kepanikan ketika pesawat militer menjatuhkan bom napalm di sekitar lokasi persembunyian mereka. Ledakan dan kobaran api membuat Kim Phuc bersama anak-anak lainnya berlari meninggalkan kawasan tersebut.

Tubuh Kim Phuc mengalami luka bakar yang sangat serius. Sekitar 30 persen tubuhnya mengalami luka bakar tingkat tiga akibat paparan napalm. Ia bahkan sempat berada dalam kondisi kritis dan harus menjalani perawatan panjang untuk bertahan hidup.

Setelah perang, Kim Phuc menghadapi berbagai kesulitan akibat luka fisik dan trauma psikologis. Namun, ia kemudian berhasil membangun kehidupan baru dan menetap di Kanada.

Kini, Kim Phuc dikenal sebagai aktivis perdamaian dan Duta Niat Baik UNESCO. Ia menggunakan pengalaman hidupnya untuk menyuarakan perdamaian serta membantu korban perang dan kekerasan.

Siapa fotografer di balik foto The Terror of War?

Selama lebih dari 50 tahun, foto The Terror of War dikenal sebagai karya fotografer Associated Press (AP) asal Vietnam, Huynh Cong Ut atau lebih populer dengan nama Nick Ut.

Saat peristiwa itu terjadi, Nick Ut berusia 21 tahun dan sedang bertugas meliput konflik di sekitar Trang Bang. Ia mengabadikan momen ketika anak-anak berlarian menyelamatkan diri dari serangan napalm.

Namun, perannya tidak berhenti setelah mengambil gambar. Nick Ut juga berusaha menolong Kim Phuc dengan menyiramkan air ke tubuhnya untuk meredakan panas akibat luka bakar. Ia kemudian membawa anak tersebut ke rumah sakit agar mendapatkan pertolongan medis.

Foto tersebut selanjutnya dikirimkan ke kantor Associated Press dan dipublikasikan secara luas. Gambar itu segera menarik perhatian media internasional karena memperlihatkan secara langsung penderitaan anak-anak akibat perang.

Pada 1973, foto tersebut memenangkan penghargaan Pulitzer Prize kategori Spot News Photography. Pada tahun yang sama, foto itu juga dinobatkan sebagai World Press Photo of the Year.

Meski demikian, atribusi fotografer foto tersebut belakangan menjadi perdebatan. Pada 2025, muncul dokumenter berjudul The Stringer yang mempertanyakan apakah Nick Ut benar-benar mengambil gambar tersebut. Dokumenter itu mengajukan nama fotografer lepas Vietnam, Nguyen Thanh Nghe, sebagai sosok yang diduga mengabadikan momen tersebut.

Associated Press melakukan investigasi tersendiri dan menyatakan tidak menemukan bukti definitif yang cukup untuk mengubah kredit foto dari Nick Ut. Sebaliknya, World Press Photo memutuskan menangguhkan atribusi kepada Nick Ut pada Mei 2025 karena adanya ketidakpastian bukti.

Dengan demikian, identitas fotografer The Terror of War masih menjadi perdebatan sejarah, meskipun keaslian foto dan penghargaan yang diterimanya tidak dipersoalkan.

Foto Asli Dapat Dilihat Di War Remnants Museum, Vietnam

foto fenomenal Perang Vietnam (Merdeka.com/Fadila Adelin)
foto fenomenal Perang Vietnam (Merdeka.com/Fadila Adelin)

Foto The Terror of War menjadi salah satu dokumentasi penting yang dapat dilihat di War Remnants Museum. Museum ini berada di Ho Chi Minh City dan menyimpan berbagai dokumentasi mengenai peperangan yang pernah terjadi di Vietnam.

Museum tersebut resmi dibuka pada 4 September 1975, beberapa bulan setelah berakhirnya Perang Vietnam. Awalnya, tempat ini dikenal dengan nama Exhibition House for US and Puppet Crimes sebelum beberapa kali mengalami perubahan nama hingga menjadi War Remnants Museum pada 1995.

Di dalamnya, pengunjung dapat menemukan koleksi foto jurnalistik, dokumen sejarah, persenjataan, serta berbagai benda yang berkaitan dengan konflik bersenjata. Salah satu koleksi yang menarik perhatian adalah foto-foto yang menggambarkan penderitaan warga sipil akibat serangan militer.

Foto Napalm Girl menjadi salah satu gambar yang paling mudah dikenali oleh pengunjung. Kehadirannya mengingatkan bahwa di balik catatan sejarah tentang kemenangan dan kekalahan militer, terdapat kehidupan masyarakat biasa yang hancur akibat peperangan.

Selain itu, museum ini juga memiliki dokumentasi mengenai dampak penggunaan senjata kimia, termasuk Agent Orange, serta berbagai foto karya jurnalis perang yang kehilangan nyawa ketika menjalankan tugasnya.

Bagi pengunjung, melihat foto The Terror of War secara langsung di museum memberikan pengalaman berbeda dibandingkan sekadar melihatnya melalui buku sejarah atau internet. Foto tersebut bukan hanya karya jurnalistik yang memenangkan penghargaan, tetapi juga pengingat tentang penderitaan manusia dan pentingnya menjaga perdamaian.

Rekomendasi