38 Ucapan Idul Fitri dalam Berbagai Bahasa, Unik dan Rekatkan Tali Silaturahmi

Merdeka.com - Ucapan idul fitri senantiasa dapat merekatkan hubungan tali persaudaraan antar sesama umat Islam. Ucapan idul fitri biasanya dibagikan melalui berbagai hal.

Ada yang diucapkan melalui hantaran makanan, platform media sosial, maupun diutarakan secara langsung. Nah, bagi Anda yang ingin berbeda, kumpulan ucapan idul fitri berikut ini dapat menjadi pilihan yang tepat.

Anda dapat membagikan ucapan idul fitri melalui berbagai bahasa. Di antaranya, Anda dapat menyambung silaturahmi dengan bahasa Indonesia, bahasa Inggris, bahasa Arab, hingga bahasa daerah.

Nah, penasaran dengan berbagai ucapan idul fitri dalam berbagai bahasa tersebut? Melansir dari berbagai sumber, berikut ulasan selengkapnya mengenai ucapan idul fitri dalam berbagai bahasa khusus untuk Anda.

Ucapan Idul Fitri dalam bahasa Indonesia

©2020 Merdeka.com

1. "Harta yang paling bernilai adalah kesabaran. Rekan yang paling setia adalah amal. Ibadah yang paling indah adalah keikhlasan. Identitas tertinggi adalah iman. Pekerjaan paling berat adalah memaafkan. Mohon maaf lahir batin, Selamat Hari Raya Idul Fitri."

2. "Tidak ada kata seindah kata maaf, tidak ada perbuatan seindah yang memaafkan, kini hati akan dibersihkan, tanpa noda dan kotoran, Selamat hari raya Idul Fitri. Mohon maaf lahir dan batin."

3. "Aku tidak memintamu untuk menjadi awan, karena aku takut kamu akan mendung. Aku juga tidak memintamu untuk menjadi bunga, karena aku takut kamu akan layu. Aku hanya memintamu untuk memaafkanku setulus hati. Selamat Hari Raya Idul Fitri, Mohon maaf lahir dan batin."

4. "Dari dulu terus mencari, meski hati masih sendiri, jangan pernah bersusah hati, karena hari ini Idul Fitri. Semoga kita yang sendiri bisa saling berbagi, minal aidin walfaizin mohon maaf lahir dan batin."

5. "Takbir, tahmid, tahlil telah berkumandang. Memecah keheningan malam. Mengantar rasa syukur kepada-Nya. Esok pagi menyambut hari yang fitri. Selamat Hari Raya Idul Fitri. Taqabbalallahu Minna Wa Minkum."

6. "Semoga bulan Ramadhan 1443 H ini, memberikan banyak manfaat untuk kita dan dapat memotivasi kita mengalahkan hawa nafsu dan menuju kemerdekaan dalam Idul Fitri. Terlambat bukan berarti lupa. Selamat Hari Raya Idul Fitri, selamat berlebaran dan berkumpul dengan sanak saudara."

7. "Sifat sejatinya adalah untuk mengkhotbahkan Allah dan Syariah-Nya di dalam jiwa, di dunia nyata, dalam semua gerakan, sepanjang nafas dan langkah, semoga kita berada pada hari kemenangan itu. Selamat untuk Idul Fitri."

8. "Sunset ramadhan beranjak pergi, berganti fajar syawal di pagi hari, membawa cahaya kedamaian di penghujung ramadhan, menebar berkah di hari kemenangan. Selamat idul fitri. Taqabbalallahu minna wa minkum. Minal aidin walfaizin."

9. "Dalam kerendahan hati, ada ketinggian budi. Dalam kemiskinan harta, ada kekayaan jiwa. Hidup ini terasa indah jika ada maaf. Taqabbalallahu Minna Wa Minkum."

10. "Selamat Hari Raya Idul Fitri 1443 H. Semoga Allah SWT menjadikan kita semua sebagai hamba-hambaNya yang kembali ke fitrah."

Ucapan Idul Fitri dalam bahasa Arab

©Reuters

11. "Eid Mubarak lakum wa-li-‘a’ilatakum!" (Selamat Idul Fitri untuk Anda dan keluarga Anda)

12. "Kul ‘am wa-antum bi-khayr. Eid Mubarak!" (Semoga Anda merayakan ini setiap tahun. Idul Fitri yang diberkati)

13. "Ma‘ kull al-hubb, al-barakat, wa-l-salam fi hatha al-yawm al-majid. Eid Fitr sa‘id!" (Dengan segala cinta, berkah, dan kedamaian di hari yang menggembirakan ini. Selamat Hari Raya Idul Fitri)

14. "Litanzil ‘alaykum barakat Allah fi Eid al-Fitr hatha." (Semoga berkah Allah tercurah kepada Anda Idul Fitri ini)

15. "Asakum min uwadah." (Semoga kalian sukses terus menyaksikan lebih banyak Idul Fitri)

16. "Taqabal Allah minna wa minkum." (Semoga Allah menerima ibadah dari Anda dan kami semua)

17. "Atamanna lakum Eid sa‘id jiddan! Litakun kul a‘malakum al-khayyira maqbula ‘ind Allah." (Saya mengucapkan selamat hari raya Idul Fitri, dan semoga semua amal baik Anda diterima oleh Tuhan)

18. "Kullu aa’min wa antum bikhair." (Semoga berkah sepanjang tahun)

Ucapan Idul Fitri dalam bahasa Inggris

©Reuters

19. "Sending you warm wishes on Eid. Remember me in your prayers." (Saya mengirimkan ucapan selamat Idul Fitri. Ingatlah saya dalam doa-doamu.)

20. "May Allah bring you joy, happiness, peace and prosperity on this blessed occasion. Wishing you and your family on this happy occasion of Eid! Eid Mubarak!" (Semoga Allah memberi Anda kegembiraan, kebahagiaan, kedamaian, dan kemakmuran pada kesempatan yang diberkati ini. Semoga Anda dan keluarga Anda pada kesempatan Idul Fitri yang bahagia ini! Idul Fitri!)

21. "May the magic of this Eid bring lots of happiness in your life and may you celebrate it with all your close friends & may it fill your heart with wonders. Eid Mubarak." (Semoga keajaiban Idul Fitri ini membawa banyak kebahagiaan dalam hidup Anda dan semoga Anda merayakannya dengan semua teman dekat Anda & semoga itu mengisi hati Anda dengan keajaiban. Selamat Idul Fitri.)

22. "May Allah flood your life with happiness on this occasion, your heart with love, your soul with spiritual, your mind with wisdom, wishing you a very Happy Eid." (Semoga Allah membanjiri hidupmu dengan kebahagiaan pada kesempatan ini, hatimu dengan cinta, jiwamu dengan spiritual, pikiranmu dengan kebijaksanaan, Selamat Hari Raya Idul Fitri.)

23. "In every shared smile and laughter; In every silent prayer answered; In every opportunity that comes your way – may Allah bless you immensely! Eid Mubarak." (Dalam setiap senyum dan tawa bersama; Dalam setiap doa hening dijawab; Dalam setiap kesempatan yang datang kepada Anda – semoga Allah memberkati Anda dengan luar biasa! Selamat Idul Fitri.)

24. "Let this Eid open your mind with new fresh thoughts." (Biarkan Idul Fitri ini membuka pikiran Anda dengan pemikiran baru yang segar.)

25. "May Allah's blessings be with you today, tomorrow and always. Eid Mubarak!" (Semoga berkah Allah menyertaimu hari ini, besok dan selalu. Selamat Idul Fitri!)

26. "May this special day bring peace, happiness and prosperity to everyone. Eid Mubarak!" (Semoga hari istimewa ini membawa kedamaian, kebahagiaan, dan kemakmuran bagi semua orang. Selamat Idul Fitri!)

27. "May the magic of this Eid bring lots of happiness in your life and may you celebrate it with all your close friends & may it fill your heart with wonders. Eid Mubarak." (Semoga keajaiban Idul Fitri ini membawa banyak kebahagiaan dalam hidup Anda dan semoga Anda merayakannya dengan semua teman dekat Anda & semoga itu mengisi hati Anda dengan keajaiban. Selamat Idul Fitri.)

28. "May God give you happiness of heaven above. Happy Eid Mubarak To You All." (Semoga Tuhan memberikan kebahagiaan surga di atas. Selamat Hari Raya Idul Fitri Untuk Anda Semua.)

Ucapan Idul Fitri dalam bahasa daerah

freepik.com ©2022 Merdeka.com

29. Jawa: "Ngaturaken sugeng riyadi sedoyo kalepatan kulo nyuwun pangapunten."

30. Madura: "Abee… je’ nyamana manongsa ta’enggih."

31. Aceh: "Selamat Hari Raya Idul Fitri, meuah lahee bathen."

32. Bali: "Aturang titian rahajeng Idul Fitri, titian nunas ampura lahir batin."

33. Buton (Sulawesi Tenggara): "Selamat Idul Fitri, hani maafu lahir te bathin tomo bari-baria kesalahanku."

34. Sasak (NTB): "Selamet Idul Fitri tunas ampun lahir dan batin."

35. Manado (Sulawesi Utara): "Selamat Idul Fitri, mohon maaf lahir dan batin atas samua kita pe kesalahan."

36. Padang: "Salamaik Hari Rayo Idul Fitri, mohon maaf laia jo batin jiko ado salah."

37. Banjar (Kalimantan Selatan): "Salamat bahari raya."

38. Sunda (Jawa Barat): "Wilujeng boboran siam, hapunten sadaya kalepetan."