Korean Air sebut penduduk Kenya primitif

Reporter : Kun Sila Ananda | Selasa, 19 Juni 2012 14:33




Korean Air sebut penduduk Kenya primitif
Korean Air. merdeka.com/teslkoreanews.com

Merdeka.com - Korean Air akan menjadi maskapai penerbangan pertama di Asia Utara yang sanggup menjangkau Kenya. Namun, prestasi ini rupanya diikuti dengan sensasi yang tidak menyenangkan. Pasalnya, dalam iklan penerbangan Korean Air ke Kenya yang akan dimulai pada 21 Juni mendatang, maskapai ini menyebut penduduk Kenya sebagai "masyarakat adat yang penuh dengan energi primitif."

Tentu saja hal ini membuat warga Kenya marah. Menurut laporan Capital FM di Kenya, pernyataan yang dikeluarkan oleh Korean Air memicu kemarahan dari jejaring sosial yang meminta penjelasan mengenai penggunaan kata 'primitif' pada iklan mereka.

"Ini adalah penghinaan pada negara. Kenya tak berisi orang-orang primitif," tulis seseorang bernama George Njoro dalam akun twitternya, seperti dilansir oleh The Associated Press.

Berdasarkan AFP, tak semua orang menanggapi pernyataan tersebut dengan emosi. Beberapa masyarakat Kenya bahkan menanggapi pernyataan dalam iklan tersebut dengan guyonan dan sindiran, seperti salah satu isi tweet dari penduduk Kenya ini:
"Berpikir untuk berburu singa hari ini, dan mungkin beberapa gajah untuk memuaskan #PrimitiveEnergy (energi primitif) milikku."

Muthui Kariuki, public relation yang mengurus permasalah Korean Air di Kenya mengatakan pada AFP bahwa kata 'primitif' dalam iklan tersebut telah dihilangkan dan menyatakan bahwa kata tersebut merupakan sebuah kesalahan terjemahan dari bahasa Korea ke bahasa Inggris.

Berdasarkan USA Today, terkait peristiwa ini Korean Air telah meminta maaf melalui akun resmi Twitter mereka dengan mengatakan: "Berkaitan dengan iklan baru kami di Nairobi, kami sedang memeriksa isu ini. Kami meminta maaf dengan tulus atas kejadian ini."

Tak ayal lagi peristiwa ini membuat Korean Air menjadi bahan perbincangan di Kenya. Salah seorang pengguna Twitter dengan nama akur Komboste mengatakan: "Sekarang semua orang akan tahu bahwa Korean Air datang ke Kenya. Ini adalah strategi pemasaran yang hebat."

[kun]


Komentar Anda


Be Smart, Read More
Back to the top

Today #mTAG SPOTLIGHT iREPORTER TOP 10 NEWS
Most Viewed Editors' Pick Most Comments

TRENDING ON MERDEKA.COM

LATEST UPDATE
  • New Suzuki SX4 hadir di negeri Tirai Besi!
  • Asyik olahraga, Mila Kunis mendadak 'digerebek' polisi
  • Gelar pertemuan, SBY lewat lobi samping, Jokowi lewat depan
  • Kematian bintang dapat ungkap rahasia alam semesta
  • Sidak ke SPBU, Gubernur Ganjar ikut antre BBM di Temanggung
  • Bertemu empat mata, SBY dan Jokowi tak hanya bahas BBM
  • Wanita India bunuh macan tutul usai bertarung selama 30 menit
  • Sebulan tak melaut akibat solar habis, nelayan Angke ngamuk
  • Bagaimana nasib sekuel Da Vinci Code, Inferno?
  • Adrere Amellal, hotel 'istana pasir' di tengah gurun Mesir
  • SHOW MORE